POETI ITALIANI IN POLONIA

Nota di Umberto Piersanti, Presidente del Centro Mondiale della Poesia e della Cultura "Giacomo Leopardi" di Recanati 

"Continua l 'opera di  promozione e diffusione della poesia italiana contemporanea nel  mondo da parte del Centro Mondiale della Poesia Giacomo Leopardi, presieduto da Umberto Piersanti. Dopo l 'Antologia dei Poeti Italiani Contemporanei  tradotti in francese"Dix poets italiens contemporains" - Ed.Le Bousquet, e' appena stata pubblicata un' "Antologia di poeti italiani contemporanei tradotti in lingua polacca". Curatore e traduttore e' Jaroslaw Mikolajewski, uno dei più importanti autori polacchi di oggi e grande studioso della lingua e della letteratura italiana, del Muzeum Literatury im. "ADAMA MICKIEWICZA". Il nuovo libro edito dalla Casa Editrice Austeria, sarà presentato in anteprima nazionale dal traduttore stesso, Jaroslaw Mikolajewski. Con lui interverranno e leggeranno loro testi i poeti: Tiziano Broggiato, Umberto Piersanti e Gian Mario Villalta, presenti nell'Antologia.  Introdurra' la serata Tiziana Bonifazi, con la lettura di un Canto leopardiano. Variazioni musicali a cura della Civica Scuola di Musica B. Gigli con Mattia Rugiano al pianoforte che suonerà musiche di Chopin, famoso pianista compositore polacco, naturalizzato francese, contemporaneo di Leopardi.  L'evento si terrà sabato 25 gennaio alle 21.15 presso l'Auditorium del Centro Mondiale della Poesia Giacomo Leopardi di Recanati, in piazzale F. Foschi.  L'ingresso è libero".